Каменская Ирина Борисовна

Должность: заведующая кафедрой филологических дисциплин и методик их преподавания

Ученая степень: кандидат педагогических наук

Тема диссертации, год защиты: «Формирование англоязычной лингвистической компетенции в устной речи будущих менеджеров», 2010 г.

Научная специальность: 13.00.02 «Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки)»

Ученое звание, год получения: доцент, 2012 г.

Образование, квалификация: окончила с отличием Симферопольский государственный университет имени М. В. Фрунзе по специальности «Английский язык и литература» 1986 г., получив квалификацию «Филолог. Преподаватель. Переводчик».

Сфера профессиональных интересов: когнитивная лингвистика, лингвоперсонология, методика преподавания иностранных языков

Общий стаж работы: 46 лет.

Стаж работы по специальности: 38 лет.

Данные о повышении квалификации или профессиональной переподготовке (за последние 4 года):

1. «Использование электронной информационно-образовательной среды в образовательном процессе образовательных учреждений высшего образования», 14 сентября 2020 г.
2. «Организационные и психолого-педагогические основы инклюзивного высшего образования», 14 ноября 2022 г.
3. «Основы дефектологии: особенности работы в условиях реализации ФГОС», 28 декабря 2023 г.

Педагогическая деятельность (на каких направлениях подготовки; основные читаемые предметы):

45.03.01 «Филология»: Коммуникативные стратегии английского языка, Теория и практика перевода, Стилистика английского языка, Основы когнитивной лингвистики, Основы когнитивной поэтики

45.04.01 «Филология»: Когнитивная лингвистика, Языковая личность в полиэтническом коммуникативном пространстве

44.03.01 «Педагогическое образование», 44.03.02 «Психолого-педагогическое образование»: Деловой иностранный язык, Взаимодействие участников образовательного процесса

Награды:

1. Грамота председателя Евпаторийского городского совета О. В. Харитоненко (распоряжение № 02-13/124-РЛ от 30.06.2015 г.).
2. Благодарность ректора ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского» С. Г. Донича (рег. № 98 от 14.10.2015 г.).
3. Почетная грамота директора Евпаторийского института социальных наук (филиала) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского» Н. А. Глузман и Председателя ППО работников ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского» Л. В. Савченко от 29. 04. 2016 г.
4. Благодарность директора Евпаторийского института социальных наук (филиала) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского» Н. А. Глузман (приказ № 46/140 от 03.10.2017 г.).
5. Почетная грамота Председателя ППО работников ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского» Л. В. Савченко, октябрь 2018 г.
6. Грамота директора Евпаторийского института социальных наук (филиала) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского» Н. А. Глузман (приказ № 13/4/98 от 27.06.2019 г.).
7. Благодарность директора Евпаторийского института социальных наук (филиала) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского» Н. А. Глузман (приказ № 13/14/36 от 25.06.2020 г.).
8. Почетная грамота ректора ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского» А. П. Фалалеева, 2021 г.
9. Грамота директора Евпаторийского института социальных наук (филиала) ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В. И. Вернадского» Н. А. Глузман (приказ № 13/4/43 от 30.04.2021 г.).

Публикации в научных журналах

Ссылка на список публикаций в РИНЦ:

https://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=836689&pubrole=100&show_option=0&show_refs=1

Список публикаций

1. Каменская, И. Б. Концептуальные основы хронотопа романа В. П. Катаева «Алмазный мой венец» / И. Б. Каменская // Гуманитарная парадигма. – 2024. – № 1 (28). – С. 22‑30. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=63703033
2. Каменская, И. Б. Макроконцепт СВЕТ в романе С. В. Лукьяненко «Мальчик и Тьма» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2024. – Т. 13. – Вып. 3. – С. 785‑791. https://doi.org/10.30853/phil20240111
3. Каменская, И. Б. Применение обучающих компьютерных программ для интенсификации обучения иноязычной диалогической речи в средней школе / И. Б. Каменская // Психолого-педагогическое сопровождение образовательного процесса : сб. трудов III Международной научно-практической конференции / редколлегия : Н. Н. Колосова, А. В. Хитрова. – Симферополь : ИТ «Ариал», 2024. – С. 196‑205.
4. Каменская, И. Б. Рабочая тетрадь для семинарских занятий по дисциплине «Когнитивная лингвистика» для обучающихся направления подготовки 45.04.01 «Филология» : учебное пособие / И. Б. Каменская. – Евпатория : [б. и.], 2023. – 51 с.
5. Каменская, И. Б. Проектно-исследовательская деятельность старшеклассников: коммуникативно-когнитивный аспект предуниверсария / И. Б. Каменская // Проблемы современного педагогического образования : сборник научных трудов: – Ялта : РИО ГПА, 2023. – Вып. 79. – Ч. 2. – С. 104‑107. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54051808
6. Каменская, И. Б. Интегральное формирование социолингвистической и лингвострановедческой компетентности будущего учителя английского языка / И. Б. Каменская // Реализация компетентностного подхода в системе профессионального образования педагога : сборник материалов Х Всероссийской научно-практической конференции (г. Евпатория, 14–15 апреля 2023 г.). – Симферополь : ИТ «АРИАЛ», 2023. – С. 63‑68. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=54061758
7. Каменская, И. Б. Художественная мемуаристика: концептуальный стандарт метажанра / И. Б. Каменская // Формирование профессиональной компетентности филолога в поликультурной образовательной среде : сб. материалов VIМеждународной научно-практической конференции, 17‑18 ноября 2023 г., г. Евпатория / ред. кол. Ю. К. Картавая, И. Б. Каменская, М. А. Шалина ; под общ. ред. И. Б. Каменской. – Симферополь : ИП Корниенко А. А., 2023. – С. 88‑97. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=59949400
8. Каменская, И. Б. Предпосылки возникновения и тенденции развития когнитивного литературоведения / И. Б. Каменская, А. А. Адамчук // Реализация компетентностного подхода в системе профессионального образования педагога : материалы IX Всеросс. с междунар. участием науч.-практ. конф., 14-15 апреля 2021 г., г. Евпатория. – Симферополь : ИТ «Ариал», 2022. – С. 231‑237. – URL : https://elibrary.ru/item.asp?id=48804111
9. Каменская, И. Б. Принципы коммуникативно-когнитивного подхода к компьютеризированному обучению взрослых профессионально-ориентирован-ному иностранному языку / И. Б. Каменская // Проблемы современного педагогического образования : сб. науч. тр. – 2022. – № 74. – Ч. 2. – С. 121‑123. – URL : https://elibrary.ru/item.asp?id=48543417
10. Каменская, И. Б. Хронотопические и образные параметры художественной картины мира в оригинальном и переводном текстах трилогии Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец» / И. Б. Каменская, Т. А. Логунова // Переводческий дискурс: междисциплинарный подход : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф., 28‑29 апреля 2022 г., г. Симферо-поль. – Симферополь, 2022. – С. 169‑174. – URL : https://elibrary.ru/item.asp?id=48398754
11. Каменская, И. Б. Детское фэнтези: концептуальный стандарт жанра / И. Б. Каменская, А. А. Адамчук // Формирование профессиональной компетентности филолога в поликультурной образовательной среде : сб. материалов V Международной научно-практической конференции, 17‑18 октября 2022 г., г. Евпатория / ред. кол. Ю. К. Кар-тавая, И. Б. Каменская, М. А. Шалина, А. Н. Шевченко; под общ. ред. И. Б. Каменской. – Симферополь : ИП Корниенко А. А., 2022. – С. 103‑105. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=50120844
12. Каменская, И. Б. Типология художественных концептов как основа моделирования концептосферы художественного произведения / И. Б. Каменская // Формирование профессиональной компетентности филолога в поликультурной образовательной среде : сб. материалов IV Международной научно-практической конференции, 07‑08 октября 2021 г., г. Евпатория / ред. кол. Ю. К. Картавая, И. Б. Каменская, М. А. Шалина, А. Н. Шевченко; под общ. ред. И. Б. Каменской. – Симферополь : ИП Корниенко А. А., 2021. – С. 106-112. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47443166
13. Каменская, И. Б. Прецедентность как когнитивная категория художественного дискурса / И. Б. Каменская, Ф. И. Ибрагимова // Формирование профессиональной компетентности филолога в поликультурной образовательной среде : сб. материалов IV Международной научно-практической конференции, 07‑08 октября 2021 г., г. Евпатория / ред. кол. Ю. К. Картавая, И. Б. Каменская, М. А. Шалина, А. Н. Шевченко; под общ. ред. И. Б. Каменской. – Симферополь : ИП Корниенко А. А., 2021. – С. 112-117. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47443168
14. Гладких В. Г., Андреева Е. А., Бакланова Т. И., Каменская И. Б., Картавая Ю. К., Шевченко А. Н., Гундарин М. В. Creator-based functions of teacher-student interaction in university information educational environment = Креативные функции взаимодействия преподавателя и студента в информационной образовательной среде вуза // Humanidades e Inovação. – 2021. – V. 8. – No. 31. – P. 177‑184. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=49398110
15. Каменская, И. Б. Обучение одаренных школьников иноязычной письменной речи при помощи грамматического диктанта на среднем этапе обучения / И. Б. Каменская // Педагогические инновации в работе с одаренными детьми: традиции и перспективы : материалы II науч.-практ. конф., 26 февраля 2021 г., г. Евпатория. – Симферополь : ИП Корниенко А. А., 2021. – C. 25-29. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=45682312
16. Каменская, И. Б. Управленческий дискурс в интеракционной модели коммуникации / И. Б. Каменская // Реализация компетентностного подхода в системе профессионального образования педагога : материалы VIII Всеросс. науч.-практ. конф., 21-22 апреля 2021 г., г. Евпатория. – Симферополь : ИП Корниенко А. А., 2021. – C. 356-359. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46395321
17. Каменская, И. Б. Переводческая эквивалентность в контексте постмодернистского дискурса / И. Б. Каменская // Формирование профессиональной компетентности филолога в поликультурной образовательной среде : сб. материалов IIIМеждународной научно-практической конференции, 26‑27 ноября 2020 г., г. Евпатория / ред. кол. Ю. К. Картавая, И. Б. Каменская, М. А. Шалина, А. Н. Шевченко ; под общ. ред. И. Б. Каменской. – Симферополь : ИП Корниенко А. А., 2020. – С. 137-140. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44476512
18. Каменская, И. Б. Модификация поэтики детективной новеллы в творчестве Э. По / И. Б. Каменская // Реализация компетентностного подхода в системе профессионального образования педагога : материалы VII Всеросс. науч.-практ. конф., 23 апреля 2020 г., г. Евпатория. – Симферополь : ИТ «Ариал», 2020. – C. 310-317. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42992650
19. Каменская, И. Б. Философско-эстетическая концепция романа А. Мердок «Черный принц» / И. Б. Каменская, В. Д. Помогайло // Реализация компетентностного подхода в системе профессионального образования педагога : сб. материалов VI Всеросс. науч.-практ. конф. (г. Евпатория, 18-19 апреля 2019 г.). – Симферополь : ИТ «АРИАЛ», 2019. – С. 348‑353. – URL : https://elibrary.ru/item.asp?id=39167243
20. Каменская, И. Б. Соотношение понятий «поэтика литературного произведения» и «художественный мир литературного произведения» / И. Б. Каменская // Дни науки Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского : сборник трудов V Научно-практической конференции профессорско-преподавательского состава, аспирантов, студентов и молодых ученых, 30 октября – 01 ноября 2019 г., г. Симферополь. – Симферополь : Изд-во КФУ им. В. И. Вернадского, 2019. – С. 206‑209. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=42363187
21. Каменская, И. Б. Культурно-ориентированные подходы к формированию иноязычной социокультурной компетенции одаренных обучающихся / И. Б. Каменская // Педагогические инновации в работе с одаренными детьми: традиции и перспективы : сборник материалов I научно-практической конференции-конкурса, 27 сентября 2019 г., г. Евпатория. – Симферополь : ИП Корниенко А. А., 2019. – С. 41‑46. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=41241982
22. Каменская, И. Б. Средства реализации поэтики постмодернизма в оригинальном и переводном текстах романа А. Мердок «Черный принц» / И. Б. Каменская // Крымский академический вестник. – 2019. – № 11. – С. 221‑229. – URL : https://www.elibrary.ru/item.asp?id=39250844
    • Назад
    • Вперед